Capítulo 14
Então é portos para exportações, e portos especialmente militares, no
Adriático, o Golfo Persa, na costa africana em Beira, e também em
o Pacífico que estes projetistas de desejo de comércio colonial alemão para
conquiste. O criado fiel deles/delas, o Império alemão, com seus exércitos e
ironclads, está ao serviço deles/delas para este propósito."
É esta classe, então, o qual apoiando financeiramente e moralmente
a classe militar foi principalmente responsável para provocar o
guerra. Não que eu quero dizer, dizendo assim, que o povo comercial de Alemanha
instigou sua erupção diretamente no momento presente e no
circunstâncias presentes--para muitos, ou a maioria deles, deve ter visto como
perigoso era provável que provasse ao comércio deles/delas. Mas em relação ao
política geral que eles têm tão longo procurou eles são responsáveis. Um
não pode ir em por anos (e deixou Inglaterra, também, se lembrar disto) orando
militarismo como uns meios de afiançar vantagem comercial, e então refugo
ser responsável para os resultados para os quais tal uma política pode conduzir. O
Junker classifica de Prússia e o Kaiser deles/delas poderia estar sofrendo um ruim
ataque de inchou cabeça; vaidade e arrogância poderiam os estar enchendo com
sonhos de mundo-império; mas não teria havido nenhum europeu imediato
guerra não teve os comércio-interesses vastos de Alemanha entrar em conflito, ou
parecia entrar em conflito, com os comércio-interesses do
nações circunvizinhas--não teve a ganância financeira da nação sido
mexido, como também sua vaidade militar.
E falando de comércio geral e financia, a pessoa não deve esquecer de incluir
os poderes enormes exercitaram no dia presente por indivíduo
corporações e financeiros individuais em que intrometem as operações deles/delas
a esfera de políticas. Nós vimos _that_ em nossa própria Guerra bôer; e atrás de
as cenas em para-dia de Alemanha que influências semelhantes estão no trabalho. O
Deutsche Bank, com imensas propriedades no mundo inteiro, e alguns