Capítulo 50
perceber que tudo que que pode tactically ganham pela invasão e
devastação de Bélgica seria mais que perdeu pelo efeito moral de
tal ação em geral mundo; e todavia seu exército de espiões,
não teve o senso para ver aquela Inglaterra, se moralmente saltou para ou
não, era certo, a todo custo, lutar em defesa de Bélgica
neutralidade. Assim retifique é isso sem a compreensão que vem
do coração, toda a parafernália de ciência e aprendendo e o
resultados materiais de organização e disciplina são de pequeno bem.
Mas porém nós escolhemos aquinhoar a culpa ou pelo menos o
responsabilidade para a situação entre os vários Governos
preocupado, o ponto principal e a lição principal de tudo são ver isso
qualquer tal partilha não faz muito assunto! Contanto que nossos Governos
é construído como são eles--quer dizer, no princípio de representar,
não as reais massas do peoples respectivo deles/delas, mas os interesses de
certas classes, especialmente o comercial, financeiro, e militar,
classes--testamento tão longo tais guerras são inevitáveis. A real culpa descansa,
não com a política externa particular disto ou aquele país mas com
o fato que a Europa, já subindo por ela massa-peoples em um distante
vida melhor e mais humana e espiritual que de velho, ainda mente saltado dentro
as cadeias de uma ordem social quase Feudal.
Quando o grande alemão massa-peoples descobre isto, quando eles descobrem o
pequena racha no alaúde do qual agora separa a real qualidade deles/delas o
falsos padrões do próprio exército dominante deles/delas e povo comercial, então,
o verdadeiro papel deles/delas no mundo começará, e um papel glorioso que será.
NOTAS DE RODAPÉ:
[13] "um alemão", ele disse, não "pôde viver muito tempo na atmosfera de
Inglaterra--uma atmosfera de fraude, prudery, convencionalismo, e
hollowness!" Veja artigo em "Treitschke", por W.H. Dawson, no
_Nineteenth Century_ durante 1915 de janeiro.
[14] a influência, porém, de Bernhardi no próprio país dele foi
um pouco exagerado na Inglaterra.
[15] parece que a mesma observação é feita sobre os alemão dentro o