Capítulo 90
foi contado que este era um das paixões históricas de velhice. Ele teve
olhado para ela naquela ocasião, mas ela era assim befrilled e befeathered
que ele pegou nada mais que um esboço gracioso e uma cabeça pequena, escura
sobre uma jibóia de avestruz branca. Porém, ele tinha notado com desgosto o
ombros se inclinados e branco imperial do seda-hatted o homem ao lado dela,
e o senescent enfileiram da parte de trás dele. McKann descreveu à esposa dele isto
unpleasing só se imaginam ontem à noite, enquanto ele estava despindo, quando ele era
fazendo todo possível esforço para evitar esta festa de concerto. Mas Bessie
só parecia superior e disse ela desejou ouvir Gatinho Ayrshire cantam, e
que a "vida privada" dela era algo no qual ela não teve nenhum interesse.
Bem, aqui ele era; quente e incômodo, em uma cadeira muito muito pequeno para
ele, com uma fila de ribalta ofuscante que luz nos olhos dele. De repente o
porta ao cotovelo certo dele aberto. Os assentos deles/delas estavam a um fim da frente
fila; ele tinha pensado que eles estariam lá menos conspícuos que no
centro, e ele não tinha previsto que o cantor caminharia em cima dele todo
tempo que ela descobriu a fase. O trem aveludado dela esbarrou dele
calças compridas como ela o passou. O aplauso que a cumprimentou era nenhum
subjugando nem prolongado. A audiência conservadora dela não soube
exatamente como aceitar o toilette dela. Eles foram acostumados para digno
vestidos de concerto, como esses que as matronas de Pittsburgh (por esses dias!) usado
ao chás de vinda-exterior das filhas deles/delas.
O vestido de gatinho que noite era realmente bastante ultrajante--a réplica de um
conscienceless desenhista Parisiense que levou a sugestão dela que ela desejou
algo que seria completamente moderno nos Estados. Hoje, depois que nós
tenha tudo de nós, até mesmo nas maiores províncias, sido educado por Baskt
e os vários Balés Russes, nós aceitaríamos tal um vestido sem
desconfiança; entretanto era um pequeno desconcertando, até mesmo para o
bem-disposto. Foi construído de uma jarda ou dois de veludo verde--um