Capítulo 46
Humpty Dumpty
Porém, o ovo só se pôs maior e maior, e cada vez mais
humano: quando ela tinha vindo dentro de alguns jardas disto, ela viu isso
teve olhos e um nariz e boca; e quando ela tinha vindo perto de
isto, ela viu claramente que era o próprio HUMPTY DUMPTY. 'Não pode
seja outro qualquer pessoa!' ela disse a ela. 'Eu sou como certo disto, como
se o nome dele fosse escrito a face dele por toda parte.'
Poderia ter sido escrito cem vezes, facilmente, nisso
face enorme. Humpty Dumpty estava sentando com as pernas dele cruzadas,
como um Turco, no topo de uma parede alta--tal um estreito que
Alice desejou saber totalmente como ele poderia manter o equilíbrio dele--e, como seu
olhos eram continuamente fixos na direção oposta, e ele não fez
leve o menos note dela, ela pensou que ele deve ser um encheu
figure afinal de contas.
'E como precisamente como um ovo está ele!' ela disse em voz alta, de pé
com as mãos dela pronto o pegar, porque ela era todo momento
esperando que ele caísse.
'É MESMO provocando', Humpty Dumpty disse depois de um silêncio longo,
olhando longe de Alice como falou ele, 'ser chamado um ovo--
MESMO!'
'Eu disse que você SE PARECIA um ovo, Senhor', a Alice explicou suavemente.
'E alguns ovos estão muito bonitos, você sabe' ela somou, enquanto esperando
se transforme a observação dela em um tipo de um elogio.
'Algumas pessoas', disse Humpty Dumpty, enquanto olhando longe dela como
habitual, 'não tenha nenhum mais senso que um bebê!'
Alice não soube o que dizer a isto: não era igual
conversação, ela pensou, como ele nunca disse qualquer coisa a ELA; em
fato, a última observação dele foi endereçada evidentemente a uma árvore--assim ela
estava de pé e suavemente repetido a ela:--
'Humpty Dumpty sentou em uma parede:
Humpty Dumpty teve uma grande queda.
Os cavalos de todo o Rei e os homens de todo o Rei
Não pôde pôr Humpty Dumpty novamente no lugar dele.'
'Que última linha é muito muito longo para a poesia', ela somou,