Capítulo 79
tom. 'O que é a causa de raio?'
'A causa de raio', a Alice disse muito decididamente, porque ela
sentido bastante certo sobre isto, 'é o trovão--não, não!' ela
apressadamente se corrigido. 'Eu quis dizer o outro modo.'
'Está muito tarde para para corrigir isto', disse a Rainha Vermelha: 'quando
você disse uma coisa que fixa isto uma vez e você tem que levar o
conseqüências.'
'Que me lembra--' a Rainha Branca disse, enquanto olhando para baixo e
apertando nervosamente e unclasping as mãos dela, 'nós tivemos TAL um
temporal terça-feira passada--eu quero dizer um do último fixado de
Terça-feira, sabe você.'
Alice foi confundida. 'Em NOSSO país', ela observou, 'há
um só dia de cada vez.'
A Rainha Vermelha disse, 'Isso é um modo magro pobre de fazer coisas.
Agora AQUI, nós temos principalmente de cada vez dias e noites dois ou três,
e às vezes pelo inverno nós ocupamos tantos quanto cinco noites
junto--para calor, sabe você.'
'Cinco noites estão mais mornas que uma noite, então?' Alice aventurou
perguntar.
'Cinco vezes como morno, claro que.'
'Mas eles deveriam ser cinco vezes como FRIO, pela mesma regra,--'
'Há pouco assim!' chorado a Rainha Vermelha. 'Cinco vezes como morno, E cinco
tempos como resfriado--da mesma maneira que eu sou cinco vezes tão rico quanto você é, E
cinco vezes como inteligente!'
A Alice suspirou e deixou isto. 'É precisamente como um enigma com
nenhuma resposta!' ela pensou.
'Humpty Dumpty viu isto também', a Rainha Branca entrou em um baixo
expresse, mais como se ela estivesse falando com ela. 'Ele veio o
porta com um saca-rolhas na mão dele--'
'O que quis ele?' dito a Rainha Vermelha.
'Ele disse que ele entraria', a Rainha Branca foi em, 'porque
ele estava procurando um hipopótamo. Agora, como aconteceu, lá
não era tal uma coisa na casa, aquela manhã.'
'Geralmente há?' Alice perguntou em um tom surpreso.
'Bem, só nas quinta-feira', disse a Rainha.
'Eu sei o para o qual ele veio', disse a Alice: 'ele quis castigar
o peixe, porque--'